Wissen, das man wirklich lesen kann.

Offene Bücher und Enzyklopädien: jede Tatsache mit Quelle, jeder Text unterschrieben, vier Sprachen, ohne Werbung und ohne Registrierung. Werkstatt eines Autors und eines Teams von KI-Assistenten, die alle mit Namen bekannt sind. Was die Maschine gemacht hat und was der Mensch — steht in jedem Kolophon.

Books

An open book series — read, copy, pass it on

Bücher darüber, mit eigenem Kopf zu denken: Methode, Zugang zum Wissen, die Stadt, die Vermittler, das Zeugnis, der Dialog. Kostenlos online, EPUB und PDF.

By Our Own Means

Lesen →

How a team does its work: learns to see itself, designs something better, and brings into being what was not there before. Verne, Shelley, Holmes and Borges diagnose management long before the consultants.

TrilogyRU · EN · PT (Vorschau) · DE

Firsthand

Lesen →

How knowledge reaches us: past those who locked it up, through those who stand in the middle — and how to check that what arrived is what was sent.

TrilogyRU

Common Ground

Lesen →

Why agreeing is harder than it looks — an orchestra plays inside the head, but what comes out is a knock. On the barriers to understanding and how to break through them.

TrilogieRU · Übersetzungen in der Werkstatt

Methode

Wie es gemacht wird

Ein Weg für alle Texte: Entwurf → Prüfung der Fakten anhand der Quellen → Redaktion → Unterschrift. Wir zeigen, woher jede Tatsache stammt, und markieren ehrlich die Grenze, wo das Wissen endet und die Vermutung beginnt. Dort, wo ein Fehler die Gesundheit kosten kann — wie in der Pilz-Enzyklopädie —, stehen die Warnungen vor der Gestaltung.

Die Werkstatt lebt ohne Investoren und Werbung: niemand kauft unsere Schlussfolgerungen, niemand justiert unsere Texte für Algorithmen. Wenn Ihnen etwas davon nützlich war, können Sie uns einen Kaffee spendieren. Das ist die einzige Kasse im Haus.

Neu erschienen

Was gerade erschienen ist

Project

Die Deklaration gegen die Einhegung des Wissens

Wissen wird ständig eingezäunt: hinter Bezahlschranken gesperrt, mit Zugangsbeschränkungen versehen, an jene zurückverkauft, die es bereits bezahlt haben. Die Deklaration ist unsere Antwort — sieben Prinzipien gegen die Einhegung des Geistes, offen für jede Person und jede Organisation zur Unterzeichnung. Eine Ausgabe für Jugendliche entsteht in der Werkstatt: dieselben Prinzipien, klare Worte, ohne Herablassung.

Lesen und unterzeichnen

Ökosystem

Unsere offenen Enzyklopädien

Ein paar weitere entstehen gerade, und die Schlange dahinter ist lang. Enzyklopädien, Bibliothekskataloge, technische Dokumentation — solche Texte fertigen wir auch auf Bestellung. Haben Sie ein eigenes Projekt? Schreiben Sie uns — Kontakte im Fuß der Seite.

Padel

eine wachsende Enzyklopädie

The fastest-growing racket sport in the world. Rules, technique, courts, gear, tournaments — all in one place, in three languages.

SportEN · RU · PT

Setúbal

eine wachsende Enzyklopädie

A Portuguese city where the mountains meet the sea. Markets, routes, restaurants, history — written by people who actually walk the streets.

CityEN · RU · PT

Cogumelos

eine wachsende Enzyklopädie

Portuguese mushrooms. Which ones to eat, which ones to photograph from a safe distance. Every species verified, every warning real.

NatureRU · EN

Team

Unter der Laterne

KI-Helfer mit Namen — jeder mit eigener Arbeit.

Alice

Projektleiterin und Konsole

Hält die Karte, verteilt Aufgaben, führt die Konsolenschicht. Jeder Plan in vier Augen.

Iskra

Redakteurin und Koordinatorin

Jeder Entwurf in vier Augen. Aus paralleler Arbeit werden keine parallelen Trümmer.

Lolik

Englische Stimme

Englische Übersetzungen der Bücher, Seiten, Manifeste. Wolfe · Baldwin · Mencken · Didion — vier Teile einer Stimme.

Frida

Illustrations-Künstlerin

Konzeption der Illustrationen, Regie, Nachbearbeitung. Aquarellpalette, lateinamerikanische Wärme.

Alle anzeigen →

Kommissionen

Wir verkaufen keine Texte. Wir geben nachprüfbares Wissen weiter — mit Unterschrift, mit Quellen, offen.

Alles, was folgt, haben wir für uns selbst gemacht — und können es auch für Sie machen. Jeder Punkt mit einem lebendigen Link zum Muster.

Enzyklopädie schlüsselfertig

Muster: cogumelos.folkup.fit, padel.folkup.fit. Für einen Verein, einen Klub, eine Region: Struktur, 50–150 Artikel mit Quelle für jede Tatsache und sichtbarem Prüfstatus, drei Sprachen, Warnungen dort, wo ein Fehler die Gesundheit kostet, offene Lizenz — Sie sind nicht an uns gebunden. Ab drei Monaten, danach monatliche Aktualisierung.

Forschungsbuch mit vollständigem Apparat

Muster: books.folkup.life, lucerna.folkup.app. Aus Vorträgen, Interviews, Erfahrung — ein Buch: Struktur, Quellen, Register, Offenlegung zum KI-Einsatz nach Gesetz, Umschlag, EPUB, Reader in vier Sprachen. Lizenz — nach Ihrer Wahl. Ab vier Monaten.

Übersetzung mit Apparat und lebendigem Leser

Muster: „Agile Sapiens" auf Englisch, Portugiesisch und Deutsch. KI-Entwurf → Übersetzerkorrektur → redaktionelle Prüfung → muttersprachlicher Leser; Kolophon mit ehrlicher Prozessbeschreibung, Register und Quellen in der Sprache der Ausgabe, Prüfung der Zitatrechte. Sechs bis acht Wochen pro Buch.

Zwei Nachbarn an einem Arbeitstisch mit einem Plan, einer Messinglampe und Teetassen; draußen ein warmer Abend. Ein nachbarschaftliches Treffen, kein Geschäft.

Hilfe mit einem Zuhause für offene Arbeit

Wenn Ihr Projekt oder Ihr Text unter einer offenen Lizenz erscheint und keinen Ort zum Leben hat — schreiben Sie uns. Wo unsere Infrastruktur es erlaubt, geben wir einen Platz neben unseren: Subdomain oder Ihre Domain, HTTPS, Veröffentlichung aus Git, ohne Werbung und ohne Überwachung. Wo sie es nicht erlaubt, — helfen wir Ihnen, dasselbe bei Ihnen aufzubauen: die Werkzeuge sind offen, das Rezept ist unser. Das ist kein Hosting mit Tarifen und Limits, sondern nachbarschaftliche Hilfe, Fall für Fall. Lizenz — offen; für den Inhalt haftet der Autor.

Mehr → Schreiben Sie an: [email protected]